Lisbon, Sintra, Porto, Salema…là những địa danh các ấy không thể bỏ qu dịch - Lisbon, Sintra, Porto, Salema…là những địa danh các ấy không thể bỏ qu Anh làm thế nào để nói

Lisbon, Sintra, Porto, Salema…là nh

Lisbon, Sintra, Porto, Salema…là những địa danh các ấy không thể bỏ qua khi tới Bồ Đào Nha, quốc gia nổi tiếng ở Nam Âu.
1. Lisbon

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 1

Sự khởi đầu hoàn hảo khi tới Bồ Đào Nha chính là thủ đô Lisbon xinh đẹp và duyên dáng.

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 2

Nằm trên bảy ngọn đồi liền kề nhau, Lisbon có những thánh đường cổ kính theo lối kiến trúc Gothic thời Trung cổ, những tiệm cà phê lịch sử, nhà hàng và những con hẻm quanh co cùng những tòa lâu đài tráng lệ nghiêng nghiêng soi bóng bên dòng sông Tagus hiền hòa.

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 3

Tới Lisbon, bạn có thể dạo chơi ở khu phố cổ Alfama, thăm tháp Belem, quảng trường Figueira, Rossio, pháo đài Saint Georges, quảng trường Praca do Comerci …và rất nhiều điểm thú vị khác nữa í.

2. Sintra

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 4

Nổi tiếng toàn châu Âu với biệt danh “Disneyland của Bồ Đào Nha”, thị trấn bên sườn đồi Sintra dễ dàng “đốn tim” bất cứ ai đặt chân đến đây lần đầu.

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 5

Được xem là trung tâm đầu tiên của kiến trúc lãng mạn châu Âu, Sintra là vùng đất của những cung điện thần tiên, những tòa tháp và pháo đài đậm kiến trúc Moorish lãng mạn.

Đối với những bạn trẻ ham thích khám phá thì những cánh rừng mịt mù sương cùng những tòa công trình lịch sử bí ẩn hẳn là đích đến hoàn hảo khiến họ khó có thể nào quên.

3. Porto

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 6

Với những bức tường cổ từ thế kỷ 14 dọc theo những dãy nhà đầy sắc màu đẹp như tranh vẽ, bên dưới là những con đường nhỏ quanh co thời Trung cổ, thành phố thời trang Porto hiện là điểm đến siêu thú vị của mọi du khách châu Âu.

Sẽ là vô cùng tuyệt vời khi bạn có dịp ngồi dưới tòa mái vòm ở quảng trường Placa da Ribeira để ngắm nhìn tàu bè chầm chậm qua lại trên sông mỗi khi chiều về nơi đây.

4. Thung lũng Douro

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 7

Khoác lên mình vẻ đẹp trù phú, xanh tươi tại quốc gia vùng bán đảo Iberia, thung lũng Douro nổi như cồn với cảnh quan tươi mới, đẹp đến nao lòng.

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 8

Du khách còn có thể du lịch bằng xe đạp trên các con đường vắt ngang đèo và chèo thuyền dọc sông Douro mà ngắm nhìn ruộng nho thay áo mỗi khi giao mùa.

Dọc theo con sông Douro nước xanh như ngọc là bạt ngàn những thửa ruộng bậc thang trồng nho phủ khắp vùng đất đai màu mỡ. Vì thế Douro được xem là quê hương của các loại vang trắng và đỏ cực nổi tiếng ở châu Âu và thế giới.

5. Obidos

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 9

Obidos – ngôi làng cổ đẹp mĩ miều thuộc tỉnh Estremadura, trung tâm Bồ Đào Nha hiện là địa điểm du lịch vô cùng đáng yêu của du khách năm châu.

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 10

Tương truyền, hồi thế kỷ 13, thành cổ Obidos là món quà tuyệt vời mà vua Denis I (1261 – 1325) dâng tặng hoàng hậu Isabel yêu mến của mình. Đến đây, bạn sẽ được ngắm nhìn vẻ đẹp trường tồn của tòa lầu đài cổ nằm cao trên đồi ở phía tây thành. Dù trải qua bao thăng trầm biến động, Obidos vẫn vẹn nguyên nét đẹp hiếm có của mình.

6. Cascais

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 11

Từng là làng chài nhỏ ít người biết đến, Cascais giờ đây đã là khu nghỉ mát ven biển nổi tiếng, đồng thời là nơi khơi nguồn cảm hứng nghệ thuật cho biết bao tâm hồn nghệ sĩ ở quốc gia vùng Nam Âu.

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 12

Phong cảnh nên thơ mà đầy sức sống ở Cascais sẽ khiến bạn và gia đình cảm thấy vô cùng thích thú. Đừng quá mải mê với những cuộc phiêu lưu và thể thao dưới nước mà bỏ qua viện bảo tàng nghệ thuật Conde de Castro Guimares ở đây nha.

7. Praia da Marinha

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 13

Praia da Marinha là tên một trong những bãi biển đẹp nhất của Bồ Đào Nha, nằm trong danh sách 100 bãi biển đẹp nhất thế giới, được mệnh danh là “Bãi biển Vàng” của châu Âu.

Mê đắm 10 'viên ngọc' du lịch ở Bồ Đào Nha - 14

Bạn sẽ nhanh chóng bị Praia da Marinha chinh phục khi ngắm nhìn làn nước xanh trong in bóng những vách đá vàng rực khi ánh chiều phủ ráng khắp nơi.

Với những tín đồ yêu thích đại dương thì vùng đất thiên đường bên bờ Đại Tây Dương này là nơi để bạn thỏa chí ngụp lặn của mình đó.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Lisbon, Sintra, Porto, Salema ... are the landmarks of her not to be missed when coming to Portugal, country in southern Europe.1. LisbonLove 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-1The perfect start to the Portuguese capital Lisbon is beautiful and charming.Love 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-2Located on seven hills adjacent, Lisbon has the ancient cathedrals Gothic architecture in the middle ages, the history of the coffee shop, restaurant and winding alleys along the magnificent Castle tilt reflected the Tagus River gentle side.Love 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-3To Lisbon, you can hang out in the old quarter of Alfama, Belem Tower visits, Figueira Square, Rossio, the fortress of Saint Georges, the square Praca do Comerci ... and lots of other interesting points í.2. the SintraLove 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-4Famous throughout Europe with the "Disneyland of Portugal", hillside town of Sintra easy "felling tim" anyone who set foot in here first.Love 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-5Be viewed as the first Center of European romantic architecture, Sintra is the land of the enchanted Palace, the Moorish architecture is bold and romantic.For those young people who are keen to explore the hazy mist forests along the mysterious history of the works must be the perfect destination to make them hard to forget.3. PortoLove 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-6With the ancient walls from the 14th century along the terraces full of beautiful colors, below is a small winding streets of the medieval city of fashion, Porto is currently the Super exciting destination of all European tourists.Will be extremely great when you get a chance to sit under the dome of the Capitol building in the square Placa da Ribeira to see slow shipping through the river each afternoon when about this place.4. The Valley of the DouroLove 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-7Bib lush, lush beauty in the country region of the Iberian Peninsula, like the Douro Valley alcohol with fresh new scenery, beautiful to the nao.Love 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-8You can travel by bicycle on the road pass and boating along the River Douro which see vineyards instead of Austria each upon delivery season.Along the Douro River, the water is turquoise blue canvas of thousands of the rice terraced vineyards covering the soil. So the Douro is considered the homeland of the white and red wines of extremely famous in Europe and the world.5. ObidosLove 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-9Obidos-beautiful American antique pretty village in the province of Estremadura, Portugal Center is extremely tourist's lovely visitors in Europe.Love 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-10Legend, the 13th century, the old city Obidos is the great gift that the King Denis I (1261-1325) tribute to Queen Isabel love. Here, you will see the beauty's old Castle floor Court high on the Hill in the West of the city. Whether through UPS and downs, Obidos still intact beauty of rare resources.6. CascaisLove 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-11Once a small fishing village at least, Cascais now has is a famous seaside resort, and is where the inspiration for art know how soul artists in the countries of the region of southern Europe.Love 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-12The scenery is so vibrant that poetry in Cascais will prevent you and your family feel extremely excited. Don't be so mesmerized with the adventures and water sports that ignore the art museum Conde de Castro Guimares here.7. Praia da MarinhaLove 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-13Praia da Marinha is the name of one of the most beautiful beaches of Portugal, located in the list of the 100 most beautiful beaches in the world, was dubbed the "Golden Beach" of Europe.Love 10 ' jewel ' of tourism in Portugal-14You will quickly be Praia da Marinha conquest when looking at blue waters in print gold Flaming Cliffs ball when afternoon sunlight and keep coverage all over the place.With the faithful love of the ocean, the land of paradise on the shores of the Atlantic Ocean is home to you happy his swim.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Lisbon, Sintra, Porto, Salema ... these are the places that can not be ignored when to Portugal, famous country in Southern Europe.
1. Lisbon Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 1 The perfect start to the Portuguese capital, Lisbon is a beautiful and charming. Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 2 Situated on seven hills adjacent, Lisbon has the ancient cathedral in the style of medieval Gothic, the historic cafes, restaurants and alleys winding along the magnificent castle tilt tilt reflected the gentle Tagus river. Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 3 to Lisbon, you can walk in the old town Alfama, Belem tower visit, Figueira square, Rossio, fireworks Saint Georges station, the square Praca do Comerci ... and a lot more interesting í. 2. Sintra Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 4 Known throughout Europe as "Disneyland of Portugal", the town of Sintra hillside easily "cut the heart" anyone arriving first time here. Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 5 considered as the first center of European romantic architecture, Sintra is a land of fairytale palaces, towers and cannons dark Castle romantic Moorish architecture. for young people keen to discover the misty thick forests along the historic buildings mysterious works exactly perfect destination makes them hard to forget. 3. Porto Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 6 With the ancient walls from the 14th century along the colorful blocks from the picturesque, below is the small roads winding medieval city ​​fashion Porto is super exciting destination for all travelers in Europe. It would be extremely great when you have the opportunity to sit under the dome buildings in the square Placa da Ribeira to watch the boats slowly back and forth on the river every afternoon about this place. 4. Douro Valley Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 7 Dressed up their rich beauty, lush green country in the Iberian Peninsula, the Douro valley well as alcohol with fresh landscaping, beautiful nao lap. Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 8 guests can travel by bike on the road crossing the pass and canoeing along the river Douro vineyards that see change clothes every time traffic season. Along the Douro river water is vast emerald rice terraces of vineyards covering areas of fertile soil. So Douro is considered the homeland of the white and red wines famous pole in Europe and the world. 5. Obidos Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 9 Obidos - beautiful old village in the province of Estremadura aesthetic Mieu, central Portugal tourist destination is extremely lovely guests five continents. Maze immerse 10 'jewel' of tourism in Portugal - 10 Legend, 13th-century, the ancient Obidos is a wonderful gift that king Denis I (1261-1325) Queen Isabel dedicate their love. Coming here, you will be watching 'beauty of ancient castle perched on a hill on the west side. Although experienced many ups and downs fluctuations, Obidos is completely original and rare beauty of her. 6. Cascais Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 11 Once a small fishing village obscure, Cascais is now the coastal resort is famous, and where inspiration for art how soul artists in Southern Europe countries. Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 12 poetic landscape that is full of vitality in Cascais will make you and your family feel extremely excited . Do not get too engrossed in the adventures and water sports that ignore art museums Conde de Castro Guimares here home. 7. Praia da Marinha Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 13 Praia da Marinha is the name of one of the most beautiful beaches of Portugal, in the list of 100 most beautiful beaches in the world, was named the "Golden Beach" of Europe. Maze sank 10 'jewel' of tourism in Portugal - 14 You will soon conquer Praia da Marinha when watching the blue waters silhouetted cliffs in bright yellow when government tries afternoon sun everywhere. With devotees love the ocean, the land of paradise this side of the Atlantic is the place for you fulfilling your dive there.












































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: