Nhận xét về kết quả hoạt động kinh

Nhận xét về kết quả hoạt động kinh doanh:
- Doanh thu: Doanh thu phòng và doanh thu F&B thấp lần lượt 4.72% và 12.96% so với kế hoạch, dẫn đến tổng doanh thu chỉ đạt 92.58% so với kế hoạch đề ra ( Kế hoạch là : 7.9 tỷ - Thực hiện : 7.3 tỷ )
- Giá phòng trung bình: Giá phòng trung bình 4 tháng đầu năm đặt 1,249,594.19 VND/phòng/đêm, thấp hơn 6.77% so với kế hoạch đề ra. Trong 4 tháng đầu năm, có 1 tháng giá phòng thực hiện đạt cao hơn giá phòng theo kế hoạch. Giá phòng thực hiện của các tháng còn lại thấp hơn giá phòng kế hoạch ( xem biểu đồ 1)

Kết quả (Anh) 2:

Commenting on the results of operations:
- Revenue: Revenue room and revenues F & B Low respectively 4.72% and 12.96% higher than planned, resulting in total sales only reached 92.58% against the plan ( Planning is: 7.9 billion - Implementation: 7.3 billion)
- average daily rate: the average room rate in 4 months put 1,249,594.19 VND / room / night, 6.77% lower than planned. In the first 4 months, 1 month rates higher implementation rates reached as planned. Room rates implemented by the lower monthly rates remaining plans (see chart 1)