Từ ngày 1 tháng 1 năm sau đến trước

Từ ngày 1 tháng 1 năm sau đến trước đợt xả 1 của các hồ phía thượng lưu:
Mở các cống đầu nguồn tích nước vào hệ thống. Trong thời đoạn này căn cứ vào điều kiện thực tế của từng địa phương điều tiết nước linh hoạt hợp lý đảm bảo đủ nguồn nước cho các trạm bơm vận hành và không gây ảnh hưởng đến các diện tích cây vụ đông chưa thu hoạch xong.
Thời kỳ các hồ chứa thượng lưu xả nước đợt 1, 2: Mở tối đa tất cả các cống tưới nâng mực nước hệ thống lên mức cao nhất. Khai thác triệt để các diện tích tự chảy trong hệ thống và đảm bảo đủ nguồn nước cho bơm đổ ải đại trà. Vận hành các đập dâng nội đồng đảm bảo dâng nước và lưu thông nước trong hệ thống. Sau đó tùy theo điều kiện tình hình yêu cầu thực tế của từng địa phương điều tiết nước trong hệ thống hợp lý cho các vàn trũng làm đất và các vàn đã cấy, bắt đầu gieo cấy.

Kết quả (Anh) 1:

From January 1 next year to phase 1 of the discharge of the Lake upstream:Open the drain water into the watershed system. In this section based on the actual conditions of each local country regulatory flexibility to reasonably ensure enough water supply for the pump stations operated and does not affect the area of winter crops not yet harvested.The period of the upper reservoir to discharge the water phase 1, 2: maximum Open all drain water level raising irrigation system to the highest level. Exploited thoroughly the area flows out of the system and ensure adequate water supplies for the pump empties the pass. Operate the dam surges infield ensure surges of water and in the water circulation system. Then depending on the situation the actual requirements of each local regulation of water in the system affordable for the rich soil and other factors, the hollow was implanted, started cultivation.

Kết quả (Anh) 2:

From January 1 next year to advance the discharge phase 1 of the upstream pool:
Open the drain upstream water volume in the system. During this period based on the actual conditions of each locality, flexible water regulation reasonably ensure sufficient water for operating the pump station and not affect the winter crop acreage not harvested.
Period of reservoirs upstream discharge phase 1, 2: Open up all the irrigation drain water lifting system to the highest level. Fully exploit the area of gravity in the system and ensure enough water for the pump mass by whom. Operating infield dams to raise water and ensure water circulation in the system. Then depending on the conditions required actual situation of each locality in the water regulation system to remain faithful rational tillage and valves implanted, start sowing.