một doanh nghiệp khi bước ra thị tr

một doanh nghiệp khi bước ra thị trường nước ngoài sẽ không đễ dàng gì. họ sẽ gặp phải những thách thức, những rào cảng trong trong quá trình xây dựng thương hiệu của họ ở nước ngoài. và theo tôi, một trong nhũng rào cảng đó là ngôn ngữ và văn hóa.
trên thế giới có khoảng 200 ngôn ngữ khác nhau, chính sự đa dạng này khiến các doanh nghiệp gặp nhiều khó khăn khi thập nhập vào thị trường nước ngoài. nhiều doanh nghiệp đã tốn nhiều thời gian và chi phí để tìm cho mình nhũng tên gọi, khẩu hiệu đầy ý nghĩa, ấn tượng để thu hút khách hàng. nhưng chính những tên gọi này lại làm cho kế hoạch thâm nhập thị trường của các doanh nghiệp bị phá sản. vậy tại sao lại như vậy? mình sẽ lấy một vài ví dụ để các bạn có thể thấy rõ




Tương tự như vậy, lời quảng cáo cho món gà rán đầy hấp dẫn của Kentucky, với mục đích là mang tới hương vị thơm ngon từ mười đầu ngón tay khi thưởng thức đã bị hiểu thành "Hãy ăn những ngón tay của bạn." Hay "Nova," một loại xe rất gọn nhẹ do hãng Chevrolet sản xuất và hãng này thực sự rất ngạc nhiên khi họ đã không tiêu thụ được một chiếc xe nào ở vùng Nam Mỹ trước khi họ hiểu rằng "Nova" lại có nghĩa là "Nó không chạy được."

.

Kết quả (Anh) 1:

a business when step out foreign markets will not make it easy. they will encounter challenges, the railings in the harbour in the process of building their brands abroad. and in my opinion, one of those barriers that port is the language and the culture.the world has about 200 different languages, this diversity makes business difficult when the cross to enter foreign markets. many businesses have to spend lots of time and cost to search for his name exactly, meaningful slogans, the impression to attract customers. but the name again to make market entry plans of bankrupt businesses. so why so? I will take a few examples so that you can clearly see Likewise, advertisement for fried chicken dish full of Kentucky, for the purpose of is to bring the delicious taste from the ten fingers when enjoying has been interpreted as "eat your fingers." Or "Nova," a very lightweight vehicles manufactured by Chevrolet and it really very surprised they haven't sold a vehicle would in the South America before they understand that "Nova," which means "it's not running.".

Kết quả (Anh) 2:

a business when it comes to foreign markets will not be easy. they will face the challenges, the port barrier in the process of building their brands overseas. and in my opinion, one of which is the language barrier and port culture.
in the world there are about 200 different languages, this diversity makes the business difficult to cross to enter foreign markets. many businesses have much time and cost of searching for names, slogans meaningful, important to attract customers. but these names to make market entry plans of bankrupt businesses. So why is that? I will take a few examples so that you can see clearly Similarly, an advertisement for lucrative chicken of Kentucky, whose aim is to bring the delicious taste from ten fingers while enjoying was understood as "Eat your fingers." Or "Nova," a very compact cars produced by Chevrolet and the company really very surprising that they have not sold any cars in the American South before they understand that "Nova" means the as "It does not work." .