a) Tổ chức, cá nhân nộp 01 bộ hồ sơ

a) Tổ chức, cá nhân nộp 01 bộ hồ sơ kiểm tra nhà nước về chất lượng đối với thép nhập khẩu tại cơ quan kiểm tra nhà nước nơi tổ chức, cá nhân làm thủ tục hải quan, hồ sơ bao gồm:

- Giấy đăng ký kiểm tra nhà nước về chất lượng của thép nhập khẩu theo mẫu quy định tại Phụ lục V Thông tư liên tịch này;

Kết quả (Anh) 1:

a) Organization, the individual submitting the 1st State inspection records of quality for imported steel at the State checking agency where the Organization, individual customs procedures, the profile includes:-Check the State registration certificate of quality of imported steel, according to the form prescribed in annex V to this circular;

Kết quả (Anh) 2:

a) Organizations and individuals paying 01 state inspection records for the quality of imported steel in the state inspection agency where organizations and individuals to make customs procedures, records include:

- Paper state registration check on the quality of imported steel in the form prescribed in Appendix V of this joint Circular;