Cuối tháng 12/2012, Cục Thuế TP HCM

Cuối tháng 12/2012, Cục Thuế TP HCM đã công bố tình hình sản xuất kinh doanh và khẳng định từ khi thành lập năm tại Việt Nam năm 1994 đến cuối năm 2012, Coca-Cola thua lỗ triền miên dù doanh thu vẫn tăng đều qua các năm. Coca-Cola cũng xác nhận lỗ lũy kế lên tới 3.768 tỷ đồng, vượt số vốn đầu tư ban đầu là 2.950 tỷ đồng. Chính việc liên tục báo lỗ này đã khiến Coca-Cola dính nghi án chuyển giá.

Kết quả (Anh) 1:

The end of December, 2012, the tax Bureau HCMC have announced production and business situation and insisted from the inception year in Vietnam in 1994 to the end of 2012, Coca-Cola's constant losses though revenue still steadily increased through the years. Coca-Cola also confirmed losses estimated at up to 3,650 billion, exceeding the initial investment capital is 2,950 billion. The main message of this hole repeatedly has led the Coca-Cola stick project facilities.

Kết quả (Anh) 2:

End 12/2012, HCMC Tax Department has announced the production business and confirmation from the establishment in Vietnam in 1994 to the end of 2012, Coca-Cola loss including whether revenue has increased steadily year by year. Coca-Cola also confirm accumulated losses amounted to 3768 billion, exceeding the initial investment of 2,950 billion VND. It is the continuous reporting losses has led Coca-Cola adhesive transfer pricing suspicious.