Sai lệch thống kê: do điều chỉnh chuẩn nghèo của Chính phủ lên cho gần với chuẩn nghèo của thế giới (1USD/ngày) cho các nước đang phát triển làm tỷ lệ nghèo tăng lên.
Skewed stats: due to adjust the Government's poverty line up for close to the poverty of the world (1USD/day) for the developing countries made poor rate increase.
Statistical deviation: by adjusting the poverty line for the Government to reach the world's poverty line ($ 1 / day) for developing countries as poverty rates increase.